2013年9月24日 星期二

韓劇--绅士的品格






最深刻的對白, 金道鎮為自己的員工出頭, 還跟員工說: " 你永遠都比生意額高500韓寰", 有這樣的老闆, 多幸福!  雖然事後金道鎮為了這筆生意, 好後悔及心痛, 哈哈!


最感動的場面, 四位 "歐巴" 為徐伊秀出頭, 講拳頭的泰山, 講錢的正祿, 講法律的崔潤, 還有好愛伊秀的金道鎮. 四人四隻腳踢張台, 好MAN !!



最搞笑--每次開場, 四位男主角都好搞笑!! 對白表情都好抵死.



雖然我不懂韓文, 但李賢唱得好悲傷, 所以聽這首歌, 配以男女主角的離愁別緒, 真的感到有點心痛,



現在TVB  J2 播映, 刪剪了不少片段. 而對白上, 亦跟內地翻譯有別, 只有香港用語, 及說話方式有所不同. 但我還是喜歡聽回原音, 看字幕. 從電視, 高清, 張東健比較憔悴, 及厚粉底. 不過, 我喜歡看他的演出, 欣賞他的演技, 所以 "外表" 不是最重要的一環 . 何況看他出席其他活動視頻, 他還是帥氣十足.  另外, 很開心, 張東健竟然在此劇也唱了一首歌曲" 比我更好"



其實我已經很久沒有看韓劇, 去年我看了4集 "绅士的品格" 就放棄了. 今年終於看了全套劇集. 我感動於泰山, 崔潤, 正祿及金道鎮之間的友情. 每集開場, 都會有一小段回憶他們的相識, 結婚, 喪禮, 很多他們一起走過的日子, 正如有句對白所言, 他們分開是大人, 但走在一起, 仍然像小孩. 我覺得是有很多中年男生人生的感悟. 而他們各有性格, 所以亦擁有不同的愛情. 劇集內不乏很多有意思的金句,  但應該是年紀較大的有, 所能夠體會. 劇集有著韓劇重要的元素, 絕美風景及拍攝手法, 觸動人心的歌曲及配樂, 搞笑浪漫共冶一爐, 當然有催淚令人心痛的情節. 但橋唔怕舊, 落在八位男女主角身上,  又是另一番風景, 惹得很多人的喜愛. 我本身欣賞張東健, 看到他變成好色毒舌男, 是張東健的一個突破. 演員就是應該什麼角色也嘗試一下.








沒有留言:

張貼留言